lunes, 5 de enero de 2009

"El cortinglés"

Expresión bastante curiosa y cien por cien asidonense que usamos para referirnos al mercadillo. En otros sitios se llama piojito, rastro... Antes, no toda la gente de Medina tenía la capacidad económica par ir al Corte Inglés, esa tienda que se anunciaba como que lo vendía todo. La alternativa era el mercadillo, otra grantienda donde se vendía "de todo", y de ahí que se le llame de esta forma. A mí me parece bastante curioso, la verdad...

Para no romper la tradición, un ejemplo:

"Enga, que es lunes y hay cortinglés"

(ahí calentándome la cabeza con el ejemplo)

A_S

1 comentario:

Anónimo dijo...

esta es mu wena, aunke yo creo k se utilizaba muxo mas hace unos años, ahora creo k se ha hecho paso el termino "piojito".

Totti